From Wiki
(diff) ← Older revision | Current revision (diff) | Newer revision → (diff)
- Při kontrole nezletilé osoby do 18 let cestující bez doprovodu dospělé osoby mohou vyžadovat místní úřady písemný souhlas rodičů s cestou do zahraničí
Česky
Já _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
rodné číslo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
bydliště _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Souhlasím,aby můj syn/dcera _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
rodné číslo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
bydliště _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
číslo cestovního pasu _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
vycestoval do _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
za účelem _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (např. turistiky, návštěva příbuzenstva)
s _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
rodné číslo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
bydliště _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
číslo cestovního pasu _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
potvrzení je platné v období od _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ do _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
podpis zákonného zástupce _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Anglicky
Agreement with traveling of under-age person
I, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
personal identification number _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
residence _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
agree with traveling of my son/daughter _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
personal identification number _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
residence _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
as a tourist in _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
with _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
personal identification number _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
residence _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Agreement is valid from _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ to _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
signature of legal representative _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Chorvatsky
Suglasnost o putovanju maloljetne osobe
Ja _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
MBG _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
prebivalište _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
se slažem sa da moj sin/kćer _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
MBG _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
prebivalište _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
broj putovnice _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
putuje u republiku Hrvatsku kao turista
sa _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
MBG _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
prebivaliště _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
broj putovnice _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Potvrda je važeća u razdoblju od _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ do _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
potpis zakonskog zastupnika _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Poznámka
